內容簡介

　　文協百年，從一開始。

　　國立臺灣文學館文協百年鉅獻
　　「百年情書．文協百年特展」展覽專輯，珍藏推出

　　臺灣文化協會成立於1921年10月17日，其組成以知識階級青年為主，並以設置讀報社、講習會，舉辦文化演講，提倡文化演劇，巡迴放映教育電影等方式，在臺灣社會各階層推展啟蒙運動。1927年1月，因政治路線分歧，文協左、右分裂，其形態由原先的民族主義啟蒙文化團體，變換成為無產階級啟蒙文化團體。至1931年底，總督府加強取締島內左派組織，新文協因此終止活動，但文學運動持續進行。

　　適逢文協百年紀念，國立臺灣文學館以「百年情書．文協百年特展」向大眾敘述百年來不曾中斷的文化活動，以「情感面」的詮釋角度，將文協的啟蒙運動，轉譯為文化人追求大眾的情史，並藉由賴和、蔡培火、盧丙丁、陳澄波、李献璋、林氏好、楊逵等文協參與者的視角，重述百年前文協的精神與理想。

　　此次特展曾入圍2021年金點設計獎（空間設計類）並榮獲「2021 Muse Design Awards」競賽金獎，本展覽專輯保留了展場內的文物、影像資料，也邀請音樂、繪畫、歷史、文學、社會運動等不同領域的專家學者，藉由多元、開放的研究視角，展現不同學科的敘事風格，期望能呈現百年前文協洋溢青春色彩、追求啟蒙革新的繽紛樣貌。

本書特色

　　1.國立臺灣文學館「百年情書．文協百年特展」圖錄，收錄本展覽文物與相關影像資料，透過紙上策展、故事再現、文協小知識，全面展現以「情書」轉譯文協百年的概念與體驗。

　　2.邀請不同領域之研究者、工作者，透過音樂、繪畫、歷史、文學、社運等面向全面探討文協，結合策展子題，收錄數篇深度專文延伸解析。

　　3.精美設計印刷，完整典藏特展內容。

作者介紹

作者簡介

蔡明諺

　　國立成功大學臺灣文學系副教授。

林佩蓉

　　國立臺灣文學館研究組組長。

黃小蛋

　　國立成功大學臺灣文學系研究所碩士。

陳淑容

　　中央研究院臺灣史研究所博士後研究員。

黃信彰

　　人文國際（股）份有限公司及國內多處文化園區執行長。

邱函妮

　　國立臺灣大學藝術史研究所助理教授。

陳佳琦

　　石學文化工作室負責人。

陳婉菱

　　曲盤聽講文化工作室／文藝總監、臺灣大學音樂學研究所博士班、著有《詞曲之外：奧山貞吉與日治時期臺灣流行歌編曲》。

石婉舜

　　國立清華大學臺灣文學研究所副教授。

張晏菖

　　國立清華大學臺灣文學研究所碩士，碩士論文《反思社會運動者自我：「編輯者賴和」與《灣民報》的戲劇》獲得 二○二○年臺灣文學傑出博碩士論文獎。

李家驊

　　導演。

鄭有傑

　　導演。

王嘉玲

　　國立臺灣文學館展示組研究助理。

黃子恩

　　國立臺灣師範大學藝術史研究所碩士。

目錄

【前言】
文協的啟蒙，如一代接一代的情史／蘇碩斌
一〇〇是從一開始的──「百年情書．文協百年特展」之初及其後／林佩蓉
為展覽現身的六位說書人／黃小蛋

【第一章 邀請】
●這帖藥能不能帶來幸福●──一九二〇年代的又冷又熱、狂飆寂寥
（情書與說書人介紹）
吹奏激勵民眾的進行曲：賴和與臺灣文化協會／蔡明諺
文物故事──說書人：賴和
文協動知識──竹林事件

●學問是人人都攏著ài有●──一起來認字，知曉天下事
不為誰而做的歌──蔡培火戰前活動及其〈臺灣自治歌〉／林佩蓉
文物故事──說書人：蔡培火
文協動知識──台南教會報

●情意更澎湃，路線卻岔開●──文協的分進合擊
（情書與說書人介紹）
臺灣工運「頭兄」盧丙丁／黃信彰
文物故事──說書人：盧丙丁
文協動知識──張深切〈徒步旅行之名人題字錄〉

【第二章 相視】
●線條與色塊裡有你的模樣●──臺灣文藝聯盟接棒的繪畫活動
（情書與說書人介紹）
陳澄波與一九二〇年代的臺灣民族運動／邱函妮
文物故事──說書人：陳澄波
文協動知識──文學與美術的交會

【第三章 起身】
●同心，向民間跑去●──一九三〇年代的民間文學文化運動
（情書與說書人介紹）
由詩的空想開出可愛的美麗花朵：李献璋與《臺灣民間文學集》／陳淑容
文物故事──說書人：李献璋
文協動知識──消失的〈壽至公堂〉

●情感有速度，我們的耳朵靠在一起●──一九三〇年代的聲音展演場
（情書與說書人介紹）
遇見林氏好──一個奇女子的音樂漫遊／陳婉菱
文物故事──說書人：林氏好
文協動知識──一九三〇年代音樂界的四大天后

●舞臺上下，戲棚內外，以戲劇貫穿●──戰爭前後的文化運動
（情書與說書人介紹）
燃燒的熱情：臺灣文化協會與演劇／石婉舜、張晏菖
文物故事──說書人：楊逵
文協動知識──歌仔冊是什麼？


【第四章 回望】
一些老掉牙的話：臺灣文化協會對今日臺灣的意義／陳佳琦
文協地圖
你我相遇之初──《午後的懸崖》／李家驊、鄭有傑訪談；黃小蛋整理
未停歇的文化運動──一九四五終戰之後的文學精神「文化協會年表」
展場導覽──走入啟蒙的現場，打開文協的情書／王嘉玲

參考書目展品清單
撰文者簡介・策展團隊及感謝名單