《台灣社區工作與社區研究學刊：第七卷第二期》

Journal of Community Work and Community Studies, Vol. 7, No. 2

◎ 作者簡介

《台灣社區工作與社區研究學刊》編輯委員會

發行人 郭俊巖（靜宜大學社會工作與兒童少年福利學系教授兼人文暨社會科學院院長）

主任編輯 張世雄（國立中正大學社會福利學系教授）

執行編輯 李易駿（國立金門大學社會工作學系教授）

編輯助理 謝文元（兒童福利聯盟文教基金會社工員）

[編輯委員]

王國羽（國立中正大學社會福利學系教授兼社會科學院院長）

呂朝賢（東海大學社會工作學系教授）

紀金山（靜宜大學社會工作與兒童少年福利學系教授）

傅立葉（國立陽明大學衛生福利研究所副教授兼所長）

張維安 (國立交通大學人文社會學系教授兼客家文化學院院長）

郭俊巖（靜宜大學社會工作與兒童少年福利學系教授兼人文暨社會科學院院長）

劉邦富（朝陽大學社會工作系教授）

詹宜璋（國立暨南大學社會政策與社會工作學系教授）

◎ 內容簡介

【學會簡介】

一群對專業發展、人民幸福有抱負及實際關懷行動的志同道合者，我們的集合，乃是來自於共同的想法與理想。雖然，社會不斷的演進，對弱勢者及弱勢社區的關心與實際的行動也一直有人持續者。但是，除了熱忱之外，在助人技術與知識的累積上，特別是在以社區為對象、為單元的協助知識上，相對是被忽視及低度發展的。

我們都個別從事一些協助社區的工作，我們認為，一個開放、分享、溝通的平台，會有助於知識的累積，進而對社區居民在幸福追求上會是事半功倍的。直接對社區提供協助是值得且必要的，但如果更是立足在以知識累積及教育專業人才的結構目標中，效果將會更大的。

歡迎社區領域的教育者，研究者，實務工作者，及關心社區的人士加入我們，或鼓勵我們，支持我們。

《台灣社區工作與社區研究學刊》資訊詳見台灣社區工作與社區研究學會網頁

網址：http://www1.pu.edu.tw/~TACS/

◎ 內文試閱

節錄自〈小型長照服務單元的利基與挑戰：「巷弄長照站」的專業服務與籌辦想像〉／李易駿

中文摘要

文基於對相關社會環境條件的認識，而對《長期照顧十年計畫2.0》中的巷弄長照站的規劃設計進行討論，最後提出三項實務建議。1.巷弄長照站仍宜在長照服務法的架構中，向主管機關申請設置及核可，俾利法制周全及有效管理。2.巷弄長照站的給付宜在試辦階後，改採用支付制度而非逐年逐案申請補助方式。3.在小型化的原則下，巷弄長照站的規模不必限縮或引導為1名照顧員、8名使用者的規模，可在小型化的原則下，以3名照顧員服務24名使用者為規模上限，留給社區及經營者視彈性發揮，也有利於組織內部的人力運用及管理。

關鍵字：長期照顧、福利社區化、巷弄長照站

The Advantages and Challenges of Small Long Term

Care Unit: The Imagination and Planning

Professional Services of "Alley Service Station"

LEE, Yih-jiunn

Professor, Department of Social Work, National Quemoy University

Abstract

Based on the understanding of the social and environmental conditions of Taiwan, this paper discusses the planning and design of the Lane Service Station in the "Long-term Care Decade Project 2.0". Three proposals were made. 1. Lane Service Station should be set according the law of the Long-term Care Service Act and could be effectively supervised and managed. 2. The payment system should be established to replace the case-by-case review and subsidy. 3. Under the principle of miniaturization, the size of the Lane Service Station can not be limited or guided as the size of the eight users and be set as 24 users for the upper limit, for the flexibility of the necessary of organization management.

Keywords: Long-term Care, Community care, Lane Service Station

壹、前言

「巷弄長照站」是我國長照計畫2.0中最亮眼、最受關注、也最重要的設計。但也是最令人社會大眾及相關人員感到困惑之處。其因將實現社區化及在地老化的理想而亮眼，但因其為創新的作法而未有實像可為知悉，而令相關人員有不同的想像，但又因為這樣的單元不但是我國所未見、也是各國所未見而令人困惑。政策規劃者所提出之設計，雖或有落實理念之良善，但仍有部分忽略現況之情況。本文基於對相關社會環境條件的認識，而進行實踐政策理想的討論，並提出具有助於實踐可行性的微調建議。

◎ 目次

《台灣社區工作與社區研究學刊：第七卷第二期》

◎研究論文

防災社區自主性評估之探討

／陳怡君、吳榮平

台灣時間銀行實施經驗之探索性研究：社會網絡分析的觀點

／吳明儒、周宇翔

社區照顧關懷據點轉型設置巷弄長照站的可能與限制－以臺南市資源不足區為例

／孫智辰

原住民族部落社區照顧推動歷程與服務設計的文化考量：以台東縣海端鄉為例

／賴兩陽

◎ 政策評論

小型長照服務單元的利基與挑戰：「巷弄長照站」的專業服務與籌辦想像

／李易駿

英文目次

Journal of Community Work and Community Studies

Vol. 7, No. 2, October 2017

◎ Research Articles

A Study on Evaluation of Disaster Resistant Community Autonomy

／Yi-Chun Chen, Zong-Ping Wu

Exploratory study on the implementation of Time Banking in Taiwan: Perspectives from Social Network Analysis

／Ming-Ju Wu, Yu-Hsiang Chou

The Possibilities and Limits of Community Care Centers Augmenting the Long-Term Care Convenience Stores: A Case Study of the Areas with the Most Insufficient Resources in Tainan City

／Jr-Chen Suen

Cultural considerations in community care implementation process and service design in Indigenous tribes: The Case of Haiduan Township, Taitung County

／Leang-yang Lai

◎Critical Review

The Advantages and Challenges of Small Long Term Care Unit: The Imagination and Planning Professional Services of "Alley Service Station"

／Yih-jiunn LEE

ISBN：9772223724001

叢書系列：台灣社區工作與社區研究學會

規格：平裝 / 200頁 / 18 x 26 x 1.1 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版

出版地：台灣