澳門目前唯一的電影期刊

001期： 創刊號：再來一次「拍住講」

ISSUE VOL.001 2023

*隨書附贈：《海鷗來過的房間》

入圍59屆金馬影展三項提名的最佳新導演孔慶輝、最佳攝影蘇偉鍵、最佳配樂劉志強，以即棄相機分享創作日常。 

三訪澳門長片計劃導演：孔慶輝、姚露欣、黃婷婷 

重返戀愛電影館　拍板：更謹慎經營

《見光》——主題的辯證及其三幕劇結構 

紀錄片與AI：探索真實與虛構的邊界

澳門電影發展的個人觀察(2007-2023)-上篇

出版機構介紹：

拍板視覺藝術團於1999年成立，堅持促進當代澳門電影發展，對外進行電影交流，以培育本土電影人才，促進本澳電影文化對外推廣與發展為使命。

編輯室的話

記得數年前，曾應允為紙本雜誌撰寫藝文和電影相關文章，然而，卻發現澳門似乎缺少以電影為主題的刊物。

這促使我思考如何更積極主動且有意識地推動電影文化的工作，特別是隨著演門電影在國際上嶄露頭角，澳門電影資料如何被整理和記述，我內心萌生了以紙本刊行的實驗念頭，也是這本紙本刊物的綠起。

儘管紙本在數位化時代面臨各種挑戰，我仍相信它保有獨特價值。不僅僅提供一種可追溯的方式，也是為了回歸觸摸的溫度，透過翻閱，希望將靜態的資訊轉化為動態的體驗。

一開始，我們就決定以「跳軸」為刊物的名稱，跳軸一詞指的是攝影對象視線和運動形成的假想線。

在電影創作中，雖有軸線規律，但沒有一定的規則，「跳軸」有時也是自由風格和挑戰。

與設計師Vanessa討論期刊的視覺呈現時，我天馬行空地提到水果很有營養，我們樂在其中地想像，若以水果為封面的期刊放在書架上，就像每次經過水果攤 時，總是被色彩繽紛和各式各樣的當季水果吸引。

本刊這次徵集的文章包括專題、時事、利用即棄相機與影人互動代替傳統的採訪對談、知識性的本土短片評論、國際上廣泛在討論的議題，以及歷史資料的脈絡梳理等等。

從收集文本素材的徵稿到後續編輯的工作，也如同電影的拍攝、剪接到輸出作品，切塊的香蕉如同這些蒙太奇的素材，不同面和角度象徵鏡頭運動，非常感謝Vanessa花了很多心思和努力將這些概念視覺化。

期刊採訪和編輯，分為001與002兩冊，001提供讀者了解澳門產業現況和歷史縱深，002則是關於VR的專題，首先很感謝編輯chae和負貴採訪的華生，他們與我一起投入大量時間且推進編輯工作，在預算有限的情況下，沒有他們的辛勞和付出，幾乎是不可能完成的任務。

在提案階段便遇到兩果對書寫澳門電影有同樣洞見，這次為讀者帶來兩篇以澳門導演的作品為題的影評。

若彤是我欣賞的紀錄片導演和當代藝術家，我們私下常討論創作，邀稿的內容也是最近不斷被討論的紀錄片與人工智慧衍生應用主題。

002邀請剛拍完獲選「高雄拍」作品的好友丁丁，他想到澳門最適合拍攝VR的場景，充分結合澳門在地的生活文化。

至於在構想產業發展參考一文，榮幸得到「高雄電影館」的支持與配合。

家政對於澳門電影發展的觀察非常透徹，也對於要創辦期刊非常期待，熱情的提交一萬多字的稿件，看出他對影業的關切。

在002的VR討論中，家政提到「電影或許我們與亞洲地區電影發展起步點不同，但VR是全世界同步接觸和發展的，不會落後於人」，這句話讓我印象很深刻。

最後感謝會長朱sir的信任與支持，放手讓我們去探索和嘗試。

雖然自己的經驗尚淺且資源有限，001和002的初試啼盤已與許多夥伴建立起良好的連結，我們致力將電影文化凝聚成一個社區，引發各方讀者對澳門電影工作者的關注，期許未來延續這股動力，同時滋養演門在地的電影美學。

編輯：李卓媚, Chae

17cm(寛)X 24(高)X 0.3(厚)