從「雙獅地球標」的月餅，到進入大金三角區域

結識外界認為的大毒梟──佤邦鮑有祥司令和果敢彭家聲將軍

他散盡家財、妻離子散，踏上禁毒生涯的傳奇人生。

　　作者出入於金三角週邊各國，與金三角最大鴉片生產地的佤邦領導人合作，和美國、聯合國禁毒署等組織打交道。在外界全然不看好之下，佤邦八年達到全面鏟毒的成績。真人實事的不凡經歷。

　　大金三角區域長期處於動亂和內戰，當地武裝團體奉行「以毒養軍、以軍護毒」的生存策略，也成為這塊區域難以擺脫的殘酷宿命，百姓只能持續依賴鴉片種植，而陷入無法跳脫的惡性循環中。

　　作者因行商進入佤邦，偶見滿山遍野的罌粟花，受到吸引，但豐碩美麗的花朵背後，卻是煙農饔飧不繼的困頓生活。他在好奇與不解之下，一頭栽入佤邦，就此踏上「禁毒」之路，幾近傾家蕩產、妻離子散，完全改變一生。

　　他結識兩位外界認為的金三角大毒梟：撣邦第一特區果敢的彭家聲將軍和第二特區佤邦的鮑有祥司令，他們對這個來自臺灣說要禁毒的人，只覺得他是個瘋子，明知他們靠鴉片維生，卻偏偏跑來這裡禁毒，還請兩人簽下「禁毒宣言」，聯合國禁毒署和美國相關單位根本不肯相信，反而認為他是毒梟代言人或是海外的白手套，對他百般刁難。他曾遭受毒梟恐嚇、被懷疑是特務，飽受跟監與懷疑，各國官方、國際組織都認為他是狗拿耗子多管閒事，但他卻做到了這些單位都難以做到的事。佤邦在短短八年達到全面鏟毒的成績，從原本東南亞鴉片產量最高之地，到二○○六年由聯合國禁毒署認證不再有鴉片種植。

　　他既非官方，也不屬於任何既有的國際組織，只是單獨一個人，這是他投入畢生心力與之對抗的一場鴉片戰爭，但並不是他自己一個人的戰爭。這涉及到當地複雜的歷史因素、緬甸內戰、政治角力、經濟困境、多元民族等問題，讓這場禁毒之戰極為困難，透過他個人親身的經歷和視角，可窺見反毒難題之冰山一角。

本書特色

　　◎真人實事的不凡經歷

　　◎鮮少有人能深入的金三角禁區，將近三十年的毒區真實紀錄。

聯合推薦

　　李政道　國際血清之父、幹細胞專家

　　陳水田　中央研究院生物化學研究所研究員、台灣國寶牛樟芝協會理事長

　　馮世寬　退輔會主委、前國防部部長

　　陳國霖　國際犯罪組織研究學者、美國羅格斯大學刑事司法學院特聘教授

　　柏提爾．林納（Bertil Lintner）　瑞典資深記者、作家，專研緬甸和金三角問題

　　亞當．奧斯維爾（Adam Oswell）　澳洲知名攝影師，專研亞洲野生動物貿易和保護問題

　　陳文俊（Nicholas V. Chen）　IFPEOC律師、帕米爾法律集團（Pamir Law Group）

　　菲力浦．迪聖道（Philip Diller）　IFPEOC國際事務關係顧問、跨文化交流和技術專家

　　◆書中描述了鍾儱徽先生在金三角的親身經歷，他如何穿梭於軍、政、商、民之間，勇於挑戰付出，將大愛傳入金三角的佤邦特區。可以說，這是一本描述金三角歷史與改變之書。──李政道博士（國際血清之父、幹細胞專家）

　　◆書中探討的就是一個很嚴肅的議題──「毒品」，但他卻用很輕鬆的話語把毒品問題從歷史學、人類學、社會學、政治學、犯罪學，甚至於民族學的角度，深入淺出的勾畫出一個非常清晰又令人深思的輪廓，而這個輪廓裡又有鍾兄的親身經歷，宛如一部好萊塢的電影情節，但又那麼真實，那麼感人。──陳國霖（跨國犯罪組織研究學者、美國羅格斯大學刑事司法學院特聘教授）

　　◆鍾董事長秉持堅毅的精神，不畏生命危險，守護著崇高的理想，終於扭轉乾坤、心想事成。本書充分描述了他歷經的苦難與危機，成功造福偏鄉異域的佤族，觀其事蹟，他誠如佤族人民的救星，亦是我們的驕傲！──馮世寬（退輔會主委、前國防部部長）

　　◆我認識Larry（鍾儱徽）將近十五年，始終對他為緬甸東北部佤族人民所做出的奉獻印象深刻，他們仍持續為了開發當地和解決罌粟種植問題而努力奮鬥。──柏提爾．林納（Bertil Lintner），瑞典資深記者、作家，專研緬甸、金三角問題及亞洲局勢近四十年。

　　◆我有幸認識Larry並與他在緬甸第二特區佤邦秘境山寨推動野生動物的保護和發展上一起合作。Larry致力於改善緬甸弱勢族群的生活，在這方面他是一位竭盡全力和極富同情心的專家。他對於偏遠和弱勢族裔社群的持續發展所做的努力是傑出的典範，改變了成千上萬兒童的生活和未來。──亞當．奧斯維爾（Adam Oswell），屢獲殊榮的澳洲攝影師與自然資源保護主義者，專門研究亞洲野生動物非法貿易和保護問題。

　　◆我有幸認識Larry並與他一起工作了三十多年，我一直致力於支持他與國際和平禁毒基金會（IFPEOC），跨越緬甸北部與世隔絕的佤族人和各種國際組織之間的鴻溝，以進行溝通。我們的工作超越了文化、語言和地理的界限，這是因為Larry持續發展的各種計畫，影響了這個極少有外人能夠進入的區域。──菲力浦．迪聖道（Philip Diller），IFPEOC國際事務關係顧問、臺北市永久居民，跨文化交流和技術專家。

　　◆只要見識過貧窮、犯罪、邊緣地區、毒品和絕望，以及非法供應鏈所帶來的利潤與犯罪收益的誘惑，就永遠不會忘記也不能原諒毒品貿易所帶來的罪惡。只要曾經是毒品受害者或因毒品蒙受損失之人，都了解這種「人類禍源」的恐怖，都會明白Larry有多不容易，他的努力值得支持、給予耐心及尊敬。──陳文俊律師（Nicholas V. Chen），IFPEOC律師、帕米爾法律集團（Pamir Law Group）

作者簡介

鍾儱徽　Larry Chung

　　1950年出生於臺灣高雄縣岡山鎮，世界新聞專科學校畢業。1972年服務於美國軍事顧問團，臺北海軍食品補給處至1980年離職，後從事國際貿易工作；1983年加入臺北天母獅子會，為第9屆會長。參加送炭到泰北活動，拜訪國民黨孤軍遺眷。

　　在偶然的機運下，1993年認識緬甸撣邦第一特區領導人彭家聲將軍，同時也接觸到罌粟，不自覺的被這個地區所吸引。在了解金三角區域境內百姓種植、製作、販售鴉片的原因後，開始想要為他們做些什麼？或是開發替代作物，或是改善婦幼健康、興建學校，以教育他們的下一代。

　　接著，透過彭家聲將軍的介紹，認識緬甸第二特區佤邦總司令鮑有祥將軍，在他的區域內，無論人口、罌粟種植面積都比彭家聲的區域還要複雜及嚴重。經與鮑司令達成共識，先協助佤邦，分成三個五年計畫，以全面性鏟除毒品，希望20萬貧困煙農脫離對罌粟（鴉片）的依賴。

　　1998年3月4日，在加拿大魁北克省正式註冊「國際和平禁毒基金會（IFPEOC）」，以順利在國際間推動禁毒相關工作。

　　2005年，協助緬甸第二特區佤邦全區徹底鏟除對罌粟的依賴，毒品雖暫時鏟除，但後續的工作仍然艱鉅與辛苦，至今仍在協助佤邦持續進行鏟除毒品後的重建工作。

平裝 / 284頁 / 16 x 23 x 1.6 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版