本書有別於一般台語聲調書籍,處處充滿巧思創意。作者獨創「自顯式」以數字標註聲調,並以「\」表收尾調,全書逐詞、逐句、逐行標示,展現作者對台語的使命感與用心,全書分五大部分。
一、「入門篇」用十課有系統地介紹台語聲調外,並附有作業練習與答案。
二、「續進篇」對漢字讀音結構與台語調號數字及「效率化教會羅馬字 SCR」簡介。
三、「深入篇」談有關台語的文言音、新舊羅馬字雙向對照、詞性、俚俗語等。
四、「概論篇」An Outline of Streamlined Church Romanization for Taiwanese。
五、「特寫篇」台語的書寫與漢字的運用,以及台語的「文言」、「白話」、語言簡史。
我童年的世界
本書要點
編排說明
入門篇
第一課 國語「四聲」與「漢字聲調分類表」
第二課 台語「七聲」與「入聲」
第三課 學習台語「七聲」的起步「模板」
第四課 表數漢字的台語白話讀音
第五課 表數漢字的台語文言讀音
第六課 台語「七聲」的數字代號選擇
第七課 「自顯式」調號數字運用法
第八課 「特殊調」與「尾隨音」
第九課 「特殊調」與「仔前中和」
第十課 總結及補充
作業答案
續進篇
1 漢字讀音結構與台語聲調數字
2 符號說明
3 「效率化教會羅馬字」簡介
深入篇
1 台語文言音(國語看台語)
2 新舊羅馬字雙向對照全表
3 台語白話單音節動詞形容詞
4 台語\古今\湊句話
5 台語數值音
概論篇(英文)
特寫篇
1 台語的書寫與漢字的運用
2 台語的「文言」與「白話」
3 台灣的語言簡史
附錄
1 白話形容詞疊音的聲調
2 漢語調法與數字的關係
3 (本書所建議的)台語種種書寫方式
4 以[a]為核心的台語白話功能語
5 三字經樣本
6 本書要點(漢羅對照)
7 有話必有事,有事必有物
參考資料
平裝 / 384頁 / 15 x 21 x 2 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版