在臺灣讀東北是一種地理的拓撲實驗,或重新理解「文學即歷史」的方法。遠和近、大和小,必然和偶然,並置和岐出,相互交錯,產生前所少見的史觀。「東北」作為一意義不斷敞開生成的所在,臺灣參與其中,引譬連類,新意綻生。
讀本、選文所講述、投射、召喚的東北全息圖景,在在昭示我們:關外、邊地並非歷史地理的邊緣,而是知識考古、思想糾纏、文學實驗、想像未來的前沿。
──王德威、宋偉杰(本書主編)
從中古到當代,時間橫跨近2000年
中文世界第一本關於中國東北全方位的歷史人文讀本
閱讀東北的最佳入門導引,任何系所師生適讀
本冊包含重要作家齊邦媛、鍾曉陽、郭松棻、白先勇、班宇、鄭執、雙雪濤、鍾理和、寶石Gem(董寶石)、劉慶、嚴歌苓、遲子建、蕭紅、張抗抗、梁曉聲、丁玲、周立波、艾青、草明、聶紺弩、曲波……
100多位作家 120餘篇作品,東北故事既傳奇也蒼茫,既豪放也悲涼
東北是現代中國最複雜、最具爆炸性的區域,也是東亞進入世界的「核心現場」之一。
甲午戰爭、九一八事變、滿洲國、人民共和國……中國沒有其他地區在過去一世紀經歷過如此劇烈的震蕩和張力。
闖關東、「哈爾濱摩登」、「共和國長子」、北大荒、下崗潮……東北不僅是亞洲的「方法」,更是現代人與歷史和環境搏鬥的舞台。
如何敘說關內與關外,東北與東亞,移民與殖民,遺民與夷民,革命與後革命……種種交錯的線索,都是極有潛力的話題。而東北文學以其多元,以其顛簸,投射斯土斯人的深刻經驗。
「東北」不僅是國族地理方位、風土人情的聚焦,更是興觀群怨的喻象。從漢魏曹操的詠歎到唐代王昌齡的感懷,從清代謫人吳兆騫、楊賓的悲吟到近現代有志之士梁啟超、魯迅的吶喊,東北不斷註記帝國疆界的消長,以及隨之而起的情感坐標。東北也是世界中的東北。
從文學研究的角度探討東北,方法之一,是重新講述東北故事。所謂故事,當然不只是虛構的起承轉合,而更關乎一個社會如何經由各種對話、傳播形式,凝聚想像共同體。
讀本則嘗試搭設一個全息東北的文藝裝置:在選文褶皺處顯影知識路徑,在信息隱秘點考掘問題方法,在敘事裂隙間叩問生存困境,在現象魅影中召喚生命魂靈。
《東北讀本》是中文世界以及全球第一本關於中國東北全方位的歷史人文讀本。從曹操到魯迅,從蕭紅到遲子建,從契訶夫到夏目潄石,從「東北作家群」到「東北文藝復興」⋯⋯東北故事既傳奇也蒼茫,既豪放也悲涼。
◎為什麼在臺灣讀東北?
◎全息東北
◎文學東北與中國現代性
◎共和國長子?
◎革命時代的抒情
◎東北風‧人間世
◎有靈的天地
◎新東北文學
◎靈魂的停泊
王德威(David Der-wei Wang)
美國哈佛大學東亞語言與文明系暨比較文學系Edward C. Henderson講座教授,中央研究院院士,美國國家藝術與科學院院士,英國國家學術院國際院士。著有《小說中國:晚清到當代的中文小說》、《如何現代,怎樣文學》、《後遺民寫作》、《現代「抒情傳統」四論》、《危機時刻的知識分子》、《可畏的想像力:當代小說31家》、Fictional Realism in 20th Century China: Mao Dun, Lao She, Shen Congwen(《茅盾‧老舍‧沈從文:寫實主義與現代中國小說》),Fin-de-Siècle Splendor: Repressed Modernities of Late Qing Fiction, 1849-1911(《被壓抑的現代性:晚清小說新論》),The Monster That Is History: History, Violence, and Fictional Writing in Twentieth-Century China(《歷史與怪獸:歷史‧暴力‧敘述》),The Lyrical in Epic Time: Modern Chinese Intellectuals and Artists Through the 1949 Crisis(《史詩時代的抒情聲音:二十世紀中期的中國知識分子與藝術家》)、Why Fiction Matters in Contemporary China等。主編A New Literary History of Modern China(《哈佛新編中國現代文學史》)、《南洋讀本:文學‧海洋‧島嶼》等。
宋偉杰(Weijie Song)
北京大學中文系博士,哥倫比亞大學東亞系博士,美國羅格斯大學亞洲語言文化系副教授,研究生部主任。著有Mapping Modern Beijing: Space, Emotion, Literary Topography(《測繪現代北京:空間,情感,文學地形圖》)、《中國‧文學‧美國:美國小說戲劇中的中國形象》、《從娛樂行為到烏托邦衝動:金庸小說再解讀》等。(合)譯有《被壓抑的現代性》、《跨語際實踐》、《比較詩學》、《公共領域的結構轉型》、《理解大眾文化》、《大分裂之後》等。
前言:為什麼在臺灣讀東北?/王德威
序:全息東北/宋偉杰
導論:文學東北與中國現代性/王德威
第7章 共和國長子?
導讀 共和國長子?/宋偉杰
周立波 暴風驟雨
草明 原動力
曲波 林海雪原
李鐵 喬師傅的手藝
賈行家 斷了線的人,說不的人
第8章 革命時代的抒情
導讀 革命時代的抒情/宋偉杰
艾青 燒荒
聶紺弩 《北荒草》二首
郭小川 刻在北大荒的土地上
丁玲 杜晚香
梁曉聲 這是一片神奇的土地
張抗抗 隱形伴侶
第9章 東北風‧人間世
導讀 東北風‧人間世/宋偉杰
鄧剛 迷人的海
劉兆林 雪國熱鬧鎮
鄭萬隆 老棒子酒館──異鄉異聞之三
洪峰 瀚海
謝友鄞 馬嘶
孫惠芬 在迷失中誕生──《歇馬山莊》(創作談)
刁鬥 我哥刁北年表
第10章 有靈的天地
導讀 有靈的天地/宋偉杰
蕭紅 呼蘭河傳
烏熱爾圖 七叉犄角的公鹿
遲子建 額爾古納河右岸
格日勒其木格‧黑鶴 狼獾河
劉慶 唇典
胡冬林 原始森林中的寫字檯
第11章 新東北文學
導讀 新東北文學/王德威
雙雪濤 走出格勒
班宇 冬泳
鄭執 仙症
趙松 撫順故事集
談波 私奔
寶石Gem(董寶石) 野狼Disco
潘一擲 子弟
楊知寒 水漫蘭橋
第12章 靈魂的停泊
導讀/王德威
鍾理和 門
白先勇 父親的憾恨──東北失守始末
紀剛 臨水溯源──談《滾滾遼河》的去脈來龍
郭松棻 介紹《沸騰的群山》
鍾曉陽 故國之痕
嚴歌苓 小姨多鶴
齊邦媛 巨流河