是聖地,也是戰場——加薩的故事,是整個人類的縮影
加薩,不只是衝突現場,更是人類記憶的試煉場,
成為世界無法逃避的痛點與警訊。
歷史仍在現場書寫,
這不只是新聞,而是歷史的另一輪引爆。
我們需要讀懂加薩,因為這裡濃縮了世界的不公與複雜。
也可能,是我們嘗試走向理解與和平的第一步。
「這是一本關於一個已不復存在的加薩的書。」
從歷史的創傷到現代的殘酷現實,加薩一直是全球矚目的焦點。本書由長駐耶路撒冷八年的國際資深記者執筆,以第一手見聞與歷史深度,深入描繪這片狹長土地長久以來的日常與戰爭、壓迫與抵抗、絕望與希望,並直視加薩衝突的核心。
*全景式描寫加薩的歷史與現狀
本書不僅記錄了加薩的當代戰爭與政治衝突,還回溯了加薩從鄂圖曼帝國時期(1917年)到奧斯陸和平進程(1995年),再到哈瑪斯掌權(2006年)及其後的圍困與戰爭的發展歷程。讓讀者能夠從歷史脈絡理解加薩的悲劇,而不只是看到當前的戰火與苦難。
*強調普通人的生活與生存掙扎
本書並不僅僅關注領導人、軍事行動或地緣政治,還細膩地描寫了加薩普通人的生活。這種「人物視角」讓加薩的故事更加真實而有溫度。
*深入剖析哈瑪斯的興起與影響
書中探討了哈瑪斯如何在2006年勝選,隨後面臨國際封鎖壓力下發展至今。作者細膩分析了哈瑪斯與巴勒斯坦自治政府,以及與以色列的關係,幫助讀者理解這場衝突的複雜性。
*最新戰爭更新:2023年10月7日襲擊與後果
記錄了2023年10月7日哈瑪斯襲擊以色列後的情勢發展,成為少數能完整記錄「加薩從封鎖到毀滅」歷程的作品。
各界好評
這是一本回答了許多問題的書,並且引發了更多問題……唐納德.麥金泰爾的直率態度值得讚揚。~《穆斯林世界書評》
作為《獨立報》耶路撒冷分社的負責人,唐納德.麥金泰爾在關鍵時期密切關注加薩,並在他極具震撼力的著作中加以記錄。他的第一手紀錄公正、平衡,卻又令人心碎。~阿里.沙維特《泰晤士文學增刊》
中東政治是一片易燃且險惡的領域,對於不熟悉它的人來說如此,即使是熟悉它的人亦然。而麥金泰爾憑藉敏銳的洞察力、精湛的技巧與專業的新聞精神,小心翼翼地穿梭其中……同時,他也為讀者補充了導致當前僵局的歷史背景。~《星期日郵報》
出色……必讀之作。~《論壇報》
睿智且震撼人心。~《The Tablet》
唐納德.麥金泰爾成功地撰寫了一部全面且忠於歷史的作品,不僅在人道層面展現了對加薩人民的關懷,也準確地記錄了事件的發展。~《巴勒斯坦週刊》
深刻、嚴謹的新聞報導。~珍妮.麥卡尼
這是一部精彩而深刻的記述,描繪了這塊小巧但充滿活力、卻又飽受戰火蹂躪的土地。~喬恩.斯諾
唐納德.麥金泰爾巧妙地在加薩這場悲劇的層層指控中理清脈絡。這是一本清晰且不可或缺的指南,強烈推薦給任何想了解巴以衝突的人。~傑里米.鮑恩(BBC中東事務編輯)
對加薩這片人間地獄的精闢第一手分析。~馬丁.貝爾
唐納德.麥金泰爾的《加薩》是一部資訊豐富的著作,勾勒出這塊小巧卻極為重要且常被誤解的土地。不僅加薩的歷史與政治變得易於理解,甚至連她的景象、聲音與氣息都生動呈現。麥金泰爾打破了加薩「無足輕重」的刻板印象,更重要的是,他做了很少作家能做到的事——將日常生活提升至可長久流傳的層次,讓讀者明白,無論我們身處何地,我們都能在加薩人的故事中看到自己的影子。這本書講述的不僅是加薩的苦難,更展現了加薩的靈魂。~薩拉.羅伊(哈佛大學中東研究中心高級研究員)
唐納·麥金泰爾撰寫了一部極為出色的政治全景式作品,冷靜而詳盡地揭示了加薩當前的局勢。他梳理了歷史背景與圍繞該問題的討論,任何想了解哈馬斯、巴勒斯坦自治政府與以色列之間局勢的人,都應該看看本書。~什洛莫.桑德(特拉維夫大學歷史學榮譽教授)
作者簡介
唐納德.麥金泰爾(Donald Macintyre)
二○○四至二○一二年,唐納德.麥金泰爾擔任《獨立報》(Independent)耶路撒冷辦事處主任八年,在那之前是該報的政治版主編和首席政治評論員。他曾是BBC廣播四台「西敏一週」(Week in Westminster)的節目主持人,二○一一年贏得「下個世紀基金會」的「透過媒體達成和平獎」(Peace through Media Award),曾入選歐威爾新聞獎、馬莎.蓋爾霍恩新聞獎,目前住在南倫敦的克拉珀姆(Clapham)。
譯者簡介
黃中憲
1964年生,政大外交系畢業,現專職翻譯。譯作包括《中國縱橫:漢學巨擘史景遷的歷史與文化探索》、《利瑪竇的記憶宮殿》、《從帝國廢墟中崛起:從梁啟超到泰戈爾,喚醒亞洲與改變世界》、《大分流:現代世界經濟的形成,中國與歐洲為何走上不同道路?》、《塞爾登先生的中國地圖:香料貿易、佚失的海圖與南中國海》、《維梅爾的帽子:從一幅畫看十七世紀全球貿易》、《未竟的帝國:英國的全球擴張》、《帖木兒之後:1405~2000年全球帝國史》、《太平天國之秋》等。
新序
前言:莎士比亞劇作在加薩
第一部
第一章 從鄂圖曼王朝至奧斯陸協議(一九一七—一九九五)
第二章 和平夭折:從充滿希望到巴勒斯坦人起事(一九九五—二○○三)
第三章 撤離:加薩境內猶太人一個不剩(二○○四—二○○五)
第四章 夢想變成惡夢(二○○五—二○○六)
第五章 選舉:送給世人一幅美麗的畫(二○○六)
第六章 國際社會對哈瑪斯勝選的反應(二○○六)
第七章 內戰:前路多艱(二○○七)
第八章 加薩議會(二○○八—二○○九)
第九章 鑄鉛行動:要讓我的士兵全部毫髮無傷(二○○八—二○○九)
第十章 他們懲罰錯了人(二○○八—二○一二)
第十一章 歡迎來到世上最大的監獄
第十二章 不要一起死:保護邊緣行動(二○一四)
第二部
第十三章 從中世至十九世紀:哈瑪斯改變立場
第十四章 他們會始終想家
第十五章 拜特哈農的長距離跑者:封鎖和「堅定不移」
第十六章 我們熱愛生命:如果我們找到通往生命之路的話
結語
第三部
第十七章 他們會在一分鐘內殺掉我們(二○二四年十月七日)
第十八章 襲擊加薩:為破壞而破壞,為殺人而殺人
第十九章 國際社會和人質:拜登「心中繫念著以色列」
誌謝
註釋